Предложили погасить кредит в банке третим лицом. возможно ли это?

Здравствуйте, Николай

Вообще, отделом по задолженности очень любят (прямо "обожают") называть себя коллекторами.

В любом действии или слове коллектора всегда имеется подвох, ибо коллектор = лжец. В данном случае, если Ваша просрочка по кредиту составляет более трёх лет, подвох в том, чтобы Вы согласились на уплату Вашего долга третьим лицом, что даст повод и основание коллекторам восстановить срок исковой давности и обратиться в суд за взысканием долга в полном объёме.

Тем более, что указанная Вами статья называется "Основания и порядок перехода прав кредитора другому лицу", суть которой и говорит о наличии договора цессии между банком и коллекторами.

Следует отметить, что коллекторы вообще не имеют никакого права взыскивать долги без наличия банковской лицензии на осуществление коллекторской деятельности, ОКВЭД и ОКПЕ, предусмотренные для взыскания долгов, а также на том основании, что никто из коллекторов не является субъектом сферы действия Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 "О защите прав потребителей". Подробнее о банковской лицензии для коллекторов здесь https://consjurist.ru/content/2112.

Категорически не рекомендую идти на поводу у коллекторов.