Обоснования смены фамилии при браке за границей

Добрый день,

в 1998 году заключала 1ый брак во Франции с французом. Брак в РФ не заключался. Новый паспорт на фамилию того мужа мне выдало ОВД в 1999 году на основании перевода свидетельства о браке с апостилем. В свидетельстве во Франции нет пункта о желании или нежелании супругов брать фамилии др друга. Справки о смене фамилии в ОВД мне не выдавали, документы на нее не запрашивали, в ЗАГС меня не отправляли. При разводе во Франции же в контракте о разводе указано, что я имею право сохранить фамилию.

Потом я вышла 2ой раз замуж в 2016 году в РФ, но оставила себе ту фамилию 1го мужа.

Сейчас я хочу поменять фамилию на фамилию 2го супруга, но МФЦ требует обоснований 1ой смены фамилии. По их мнению, у меня их нет. Мне было 18 лет, мне что сказали в ОВД, то я и предоставила. Французы ничем помочь не могут, потому что у них инфо о смене фамилии указывается не в свидетельстве о браке, а в свидетельстве о рождении их французском, которого у меня, конечно, не было. Вот такой юридический казус.

Какой есть способ выйти из этой ситуации? Я не хочу носить больше текущую фамилию. Помогите, пта. Спасибо

Дата: 25.09.2023 12:42

В форму
Далее
Назад
  • Дацкевич Константин Евгеньевич Юрист, Россия, г. Нижний Новгород

    Здравствуйте, Екатерина

    В данном случае есть 2 пути разрешения ситуации:

    1. Обжаловать действия ЗАГС.

    Согласно Приказа Министерства юстиции РФ от 28 декабря 2018 г. N 307 "Об утверждении Административного регламента предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории Российской Федерации" (с изменениями и дополнениями):

    При регистрации перемены фамилии нужно предоставить свидетельство о заключении брака. У вас оно есть по второму браку.

    То есть, вашу фамилию первую подтверждает российский паспорт в котором вписана фамилия первого мужа. Паспорт является документом, подтверждающим личность в РФ, в том числе имя и фамилию, поэтому дополнительных доказательств смены фамилии не требует.

    Вы предоставляете свидетельство о заключении второго брака и паспорт в ЗАГС, если же ЗАГС откажет письменно то обжаловать его действия в суд.

    2. Написать исковое заявление об установлении факта смены фамилии, приложить все документы французские, которые апостилированы и самое главное, суд запросит из ОВД данные о первой смены фамилии из архивов.

    На основании этого, суд подтвердит законность смены фамилии в первый раз, что само по себе для ЗАГСА является подтверждением законности смены фамилии.

    Ответить
Консультации онлайнв чате и по телефону
Оставьте отзыв о нашем сервисе

Нам важно знать ваше мнение. Оставьте отзыв о нашем сервисе

Ваше имя
Ваш email
Ваш отзыв

Укажите код с картинки

Captcha Image
Меню
  • Основное
  • Консультанты
Назад

    Войти