Получение повторного свидетельства о рождении и его апостилирование

Здравствуйте! Мне, мужу и сыну (3 года) требуется поставить апостили на свидетельства о рождении каждого и свидетельство о браке. Все мы проживаем заграницей и приехать в Россию возможности не имеем. Муж и я рождены в Белгороде, сын в Санкт-Петербурге, там же заключён брак.

Вопрос: может ли третье лицо по нотариальной доверенности от меня и мужа подать заявление на выдачу повторных свидетельств о рождении для меня и мужа в ЗАГСе г. Санкт-Петербург, получить их и затем поставить апостили на 3 свидетельства (моё, мужа, сына)? Свидетельство о рождении сына имеется, выдано ЗАГСом СПб.

Как отразить и сформулировать в доверенности тот факт, что я даю полномочия этому лицу подавать и получать документы не только от своего имени, но и для моего несовершеннолетнего ребенка?

Дата: 19.09.2025 17:12

11
В форму
Далее
Назад
  • Уважаемый пользователь, Ваш вопрос передан консультанту, ответ готовится и будет предоставлен в ближайшее время.

  • Здравствуйте, Екатерина

    Статьей 9 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" предусмотрено, что

    Повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния и иные документы, подтверждающие наличие или отсутствие факта государственной регистрации акта гражданского состояния, выдаются:
    лицу, в отношении которого была составлена запись акта гражданского состояния;
    родственнику умершего или другому заинтересованному лицу в случае, если лицо, в отношении которого была составлена ранее запись акта гражданского состояния, умерло;
    родителям (лицам, их заменяющим) или представителю органа опеки и попечительства в случае, если лицо, в отношении которого была составлена запись акта о рождении, не достигло ко дню выдачи повторного свидетельства совершеннолетия (по достижении ребенком совершеннолетия его родителям (одному из родителей) по их просьбе выдается иной документ, подтверждающий факт государственной регистрации рождения ребенка);
    опекунам лиц, признанных недееспособными;
    иному лицу в случае представления нотариально удостоверенной доверенности от лица, имеющего в соответствии с настоящей статьей право на получение повторного свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния или иного документа, подтверждающего наличие или отсутствие факта государственной регистрации акта гражданского состояния.



    таким образом, требуемые документы могут быть получены лицом по доверенности.

    предлагаем использовать следующую формулировку в доверенности:

    "Я, ________, настоящей доверенностью уполномочиваю ___________ представлять мои интересы, а также интересы моего несовершеннолетнего сына (ФИО дата рождения сына), во всех государственных органах, учреждениях и организациях, включая органы ЗАГС, для получения повторного свидетельства о рождении на мое имя и на имя моего сына, а также для проставления апостиля на указанные свидетельства и свидетельство о рождении сына, выданное ранее."

    Обратите внимание на то, что доверенность, выданная за границей, должна быть нотариально удостоверена в соответствии с законодательством страны, где она выдается. Для ее использования в Российской Федерации, потребуется ее легализация или апостилирование, а также нотариально заверенный перевод на русский язык.

    Ответить

    Олеся Осипова, Спасибо! Если доверенность будет выдана консульством России в Дубае, она потребует легализации в России?

    Ответить

    Екатерина , Статьей 27 Федерального закона от 5 июля 2010 г. № 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации"предусмотрено, что консульские учреждения совершают нотариальные действия, включая удостоверение доверенностей.

    Сведения о выданных доверенностях Вы можете проверить на сайте Федеральной нотариальной палаты, по адресу: reestr-dover.ru

    Ответить

    Олеся Осипова, Извините, ответ мне непонятен. Доверенность из консульства РФ может или не может применяться в России без легализации и апостилирования?

    Ответить

    Олеся Осипова, Спасибо за пояснения! Правильно ли я понимаю, что мне и мужу, рождённым в г. Белгород, могут выдать повторные свидетельства о рождении в другом регионе, то есть в Санкт-Петербург? е

    Ответить

    Екатерина , Пунктом 1 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" предусмотрено, что орган записи актов гражданского состояния выдает повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния основании соответствующей записи акта гражданского состояния, содержащейся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния.

    Если записи в ЕГР ЗАГС нет, то повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается органом ЗАГС, в котором хранится первый экземпляр записи акта гражданского состояния.

    Ответить
  • В соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, третье лицо может на основании нотариальной доверенности от вас и вашего супруга:

    - подать заявление о выдаче повторных свидетельств о рождении вас и вашего мужа в ЗАГСе по месту регистрации актов (в вашем случае — г. Белгород). В Санкт-Петербурге получить такие документы можно при наличии записи в ЕГР ЗАГС, в противном случае обращаться следует в Белгород;

    - получить повторное свидетельство о заключении брака и использовать имеющееся свидетельство о рождении ребёнка, выданное в Санкт-Петербурге, для апостилирования;

    - подать документы на проставление апостиля в Минюсте или МФЦ по месту выдачи каждого документа. Апостиль может быть оформлен любым лицом, предъявившим оригинал, но в случае получения документов по доверенности лучше прямо указать полномочия на апостилирование.

    Формулировка для доверенности:

    Уполномочить ФИО представителя на подачу заявлений, получение повторных свидетельств о рождении доверителей и свидетельства о заключении брака, а также на представление интересов несовершеннолетнего сына (ФИО, дата рождения), включая право получения документов, касающихся его государственной регистрации акта рождения, и подачу всех вышеуказанных документов на проставление апостиля в компетентные органы.

    Доверенность должна быть нотариально удостоверена и содержать персональные данные всех участников. Возможна одна общая доверенность от обоих родителей или две отдельные. В случае использования документов за границей доверенность может также подлежать апостилированию.

    Ответить

    Наталия Харченко, Спасибо! Мне требуются уточнения. На Госуслугах указано, что повторное свидетельство о рождении можно получить в регионе фактического проживания. Вы указываете, что в нашем с мужем случае только в Белгороде. То есть из Санкт-Петербурга не могут отправить запрос в Белгородский ЗАГС и выдать повторное свидетельство о рождении в Санкт-Петербурге?

    Ответить

    Екатерина , В отдельных случаях возможно получение повторного свидетельства о рождении через ЗАГС или МФЦ в другом регионе, например, в Санкт-Петербурге, при условии, что актовая запись уже перенесена в Единый государственный реестр записей актов гражданского состояния (ЕГР ЗАГС).
    Но это не гарантировано, в случае отсутствия записи в ЕГР ЗАГС, запрос будет отклонён, и потребуется обращаться непосредственно в ЗАГС по месту хранения оригинальной актовой записи, то есть в вашем случае в Белгород.

    Ответить
Оставьте отзыв о нашем сервисе

Нам важно знать ваше мнение. Оставьте отзыв о нашем сервисе

Ваше имя
Ваш email
Ваш отзыв

Укажите код с картинки

Captcha Image

Войти