Получение повторного свидетельства о рождении и его апостилирование
Здравствуйте! Мне, мужу и сыну (3 года) требуется поставить апостили на свидетельства о рождении каждого и свидетельство о браке. Все мы проживаем заграницей и приехать в Россию возможности не имеем. Муж и я рождены в Белгороде, сын в Санкт-Петербурге, там же заключён брак.
Вопрос: может ли третье лицо по нотариальной доверенности от меня и мужа подать заявление на выдачу повторных свидетельств о рождении для меня и мужа в ЗАГСе г. Санкт-Петербург, получить их и затем поставить апостили на 3 свидетельства (моё, мужа, сына)? Свидетельство о рождении сына имеется, выдано ЗАГСом СПб.
Как отразить и сформулировать в доверенности тот факт, что я даю полномочия этому лицу подавать и получать документы не только от своего имени, но и для моего несовершеннолетнего ребенка?
Дата: 19.09.2025 17:12
Нам важно знать ваше мнение. Оставьте отзыв о нашем сервисе
Уважаемый пользователь, Ваш вопрос передан консультанту, ответ готовится и будет предоставлен в ближайшее время.
Здравствуйте, Екатерина
Статьей 9 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" предусмотрено, что
таким образом, требуемые документы могут быть получены лицом по доверенности.
предлагаем использовать следующую формулировку в доверенности:
"Я, ________, настоящей доверенностью уполномочиваю ___________ представлять мои интересы, а также интересы моего несовершеннолетнего сына (ФИО дата рождения сына), во всех государственных органах, учреждениях и организациях, включая органы ЗАГС, для получения повторного свидетельства о рождении на мое имя и на имя моего сына, а также для проставления апостиля на указанные свидетельства и свидетельство о рождении сына, выданное ранее."
Обратите внимание на то, что доверенность, выданная за границей, должна быть нотариально удостоверена в соответствии с законодательством страны, где она выдается. Для ее использования в Российской Федерации, потребуется ее легализация или апостилирование, а также нотариально заверенный перевод на русский язык.
Олеся Осипова, Спасибо! Если доверенность будет выдана консульством России в Дубае, она потребует легализации в России?
Екатерина , Статьей 27 Федерального закона от 5 июля 2010 г. № 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации"предусмотрено, что консульские учреждения совершают нотариальные действия, включая удостоверение доверенностей.
Сведения о выданных доверенностях Вы можете проверить на сайте Федеральной нотариальной палаты, по адресу: reestr-dover.ru
Олеся Осипова, Извините, ответ мне непонятен. Доверенность из консульства РФ может или не может применяться в России без легализации и апостилирования?
Екатерина , Да, может.
Олеся Осипова, Спасибо за пояснения! Правильно ли я понимаю, что мне и мужу, рождённым в г. Белгород, могут выдать повторные свидетельства о рождении в другом регионе, то есть в Санкт-Петербург? е
Екатерина , Пунктом 1 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" предусмотрено, что орган записи актов гражданского состояния выдает повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния основании соответствующей записи акта гражданского состояния, содержащейся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния.
Если записи в ЕГР ЗАГС нет, то повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается органом ЗАГС, в котором хранится первый экземпляр записи акта гражданского состояния.
В соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, третье лицо может на основании нотариальной доверенности от вас и вашего супруга:
- подать заявление о выдаче повторных свидетельств о рождении вас и вашего мужа в ЗАГСе по месту регистрации актов (в вашем случае — г. Белгород). В Санкт-Петербурге получить такие документы можно при наличии записи в ЕГР ЗАГС, в противном случае обращаться следует в Белгород;
- получить повторное свидетельство о заключении брака и использовать имеющееся свидетельство о рождении ребёнка, выданное в Санкт-Петербурге, для апостилирования;
- подать документы на проставление апостиля в Минюсте или МФЦ по месту выдачи каждого документа. Апостиль может быть оформлен любым лицом, предъявившим оригинал, но в случае получения документов по доверенности лучше прямо указать полномочия на апостилирование.
Формулировка для доверенности:
Уполномочить ФИО представителя на подачу заявлений, получение повторных свидетельств о рождении доверителей и свидетельства о заключении брака, а также на представление интересов несовершеннолетнего сына (ФИО, дата рождения), включая право получения документов, касающихся его государственной регистрации акта рождения, и подачу всех вышеуказанных документов на проставление апостиля в компетентные органы.
Доверенность должна быть нотариально удостоверена и содержать персональные данные всех участников. Возможна одна общая доверенность от обоих родителей или две отдельные. В случае использования документов за границей доверенность может также подлежать апостилированию.
Наталия Харченко, Спасибо! Мне требуются уточнения. На Госуслугах указано, что повторное свидетельство о рождении можно получить в регионе фактического проживания. Вы указываете, что в нашем с мужем случае только в Белгороде. То есть из Санкт-Петербурга не могут отправить запрос в Белгородский ЗАГС и выдать повторное свидетельство о рождении в Санкт-Петербурге?
Екатерина , В отдельных случаях возможно получение повторного свидетельства о рождении через ЗАГС или МФЦ в другом регионе, например, в Санкт-Петербурге, при условии, что актовая запись уже перенесена в Единый государственный реестр записей актов гражданского состояния (ЕГР ЗАГС).
Но это не гарантировано, в случае отсутствия записи в ЕГР ЗАГС, запрос будет отклонён, и потребуется обращаться непосредственно в ЗАГС по месту хранения оригинальной актовой записи, то есть в вашем случае в Белгород.