Как выписать бывших жильцов

Здрааствуйте, купила жилье, под мат. капитал, деньги оплатила агенству и бывшим хозяевам, выптсались толлко мать и отец. сноха с внучкой остались не выписаны, агенство сказали что мы , оплатим чтотбы остальные выписались, взяши все на себя т. к через знакомых делали, в итоге кормят завтраками, а мы переплачиваем что заводучто за свет

скажите можно ли подать в суд и что бы агенство выплатили ущерб, справку мне никто о выписке не предоставлял чтотлюди выписаны, я первый раз столкнулась с этим.