Подтверждение родства при ошибке в свидетельстве о рождении

Добрый день, тетя хочет подарить квартиру моему отцу. Но в свидетельстве о рождении у нее ошибка в написании отчества матери, соответственно нотариус не может подтвердить родство и отец должен будет заплатить налог на доход. Каким образом можно подтвердить родство?