Трансляция музыкальных телепередач в закусочной

Здравствуйте, Кристина

В силу части 1 Статьи 1330 ГК РФ:
1. Организации эфирного или кабельного вещания принадлежит исключительное право использовать правомерно осуществляемое или осуществленное ею сообщение в эфир или по кабелю передач в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на сообщение радио- или телепередачи), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Организация эфирного или кабельного вещания может распоряжаться исключительным правом на сообщение радио- или телепередачи.

При этом в силу абз. 6) части 2 Статьи 1330 ГК РФ: Использованием сообщения радио- или телепередачи (вещания) считается:
6) публичное исполнение, то есть любое сообщение радио- или телепередачи с помощью технических средств в местах с платным входом независимо от того, воспринимается оно в месте сообщения или в другом месте одновременно с сообщением.

Таким образом, публичное исполнение радио- или телепередачи (вещания) считается их использованием только в местах с платным входом.

Следовательно, публичное исполнение в местах с бесплатным входом, то есть свободных для посещения, не нарушает исключительные права организации эфирного и кабельного вещания.

В случае, если у Вас плата за вход в кафе не взимается, нарушений прав телеканала в Ваших действиях нет.

Аналогичную ситуацию рассматривал Верховный суд РФ (Постановление Суда по интеллектуальным правам от 17 июня 2016 г. № С01-466/2016 по делу N А23-5240/2015).
Суд оставил без изменения принятые ранее решения, которыми отказано в удовлетворении иска о взыскании компенсации за нарушение исключительных смежных прав на сообщение в эфир или по кабелю передач, поскольку нахождение телеприемника, транслирующего эфирное и кабельное вещание, в помещении, где ответчиком осуществляется предпринимательская деятельность, не может являться нарушением исключительных смежных прав организаций эфирного и кабельного вещания на сообщение радио- и телепередач.

Правовая охрана результатов интеллектуальной деятельности предоставляется ст. 1225 ГК РФ (п. 5 фонограммы)

Согласно ст. 1229 ГК РФ Гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности.
Согласно ст. 1326 ГК РФ публичное исполнение фонограммы, опубликованной в коммерческих целях, а также ее сообщение в эфир или по кабелю допускаются без получения соответствующих разрешений правообладателей, но с выплатой им вознаграждения.

Как следует из содержания Приказа Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия от 15.08.2008 N 16 сбор вознаграждения за публичное исполнение фонограммы и его распределение между правообладателями осуществляется Общероссийской общественная организацией "Российское Авторское Общество"

Постановлением Правительства РФ от 29.12.2007 N 988 Регулируется порядок сбора и распределения и выплаты вознаграждения Плательщиками вознаграждения за публичное исполнение фонограмм.
Пунктом 6 Постановление № 988 установлено, что выплата вознаграждения может быть осуществлена получателю вознаграждения как непосредственно, так и через организацию, управляющую правами указанного лица на основе договора с ним.

В тоже время исходя из буквального толкования ст. 1330 ГК РФ, следует, что использованием сообщения радио- или телепередачи считается публичное исполнение, в местах с платным входом. Если вход в Ваше кафе на плавный, то требования учреждения не правомерны.

Здравствуйте! Что касается использования именно музыки вне эфирного вещания: подп. 6 п. 1 ст. 1274 ГК РФ допускает
без согласия правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования публичное исполнение правомерно обнародованных произведений путем их представления в живом исполнении, осуществляемое без цели извлечения прибыли в образовательных организациях работниками таких организаций и лицами, обучающимися в указанных организациях, соответственно организация общественного питания не подходит по это определение, поскольку использование произведений несёт цель извлечения прибыли, в этом случае заключение договора с РАО и ВОИС правомерно.

Без заключения договора можно использовать произведения по лицензии creative commons (CC), по которой авторы не претендуют на вознаграждение за использование своего творчества, однако указывать автора при использовании обязательно. Найти такую музыку можно по запросу в любой поисковой системе в Интернете "музыка по лицензии СС".

Поскольку в кафе воспроизводятся только телепередачи, заключать договор и платить вознаграждение не нужно, это следует из статьи 1330 ГК РФ.

Здравствуйте, Кристина!
Действия РАО и ВОИС правомерны. Как показывает практика (все есть в открытом источнике кар. арбитр. ру, поиск по ИНН), если Вы не заключите лицензионный договор досудебно, РАО и ВОИС обратятся в Арбитражный суд с иском о выплате компенсации от 10 000 руб. до 5 млн руб. Как правило, 35 000 - 65 000 руб. за одно музыкальное произведение, дела рассматриваются в упрощенном производстве за 2-3 мес. без вызова сторон. Поэтому, я рекомендую Вам заключить лицензионный договор.