Внесение изменений в свидетельство о рождении

Здравствуйте! Нужна консультация по внесению изменений в Свидетельство о рождении и Свидетельство о браке. Я проживал в Казахстане до 2010 года, а в настоящее время живу в России. Для подачи документов в немецкое ведомство, для переезда на ПМЖ в Германию, как поздний переселенец, необходимо внести изменение национальности в Свидетельство о браке моей мамы, мамину национальность в моё Свидетельство о рождении и, затем, изменить мою национальность в Свидетельстве о рождении моего сына. Сын - совершеннолетний. Основанием для внесения изменений является то, что мамин отец был немцем. Это подтверждается Свидетельством о рождении моего деда и Свидетельством о рождении моей мамы, где ее отец декларируется как немец. Мама сейчас живёт там же, в Казахстане. Вопрос: каков должен быть порядок моих действий? И если будет отказ от ЗАГСа, то в какой суд мне обращаться: в Казахстанский или по месту жительства? Спасибо