Имеет ли силу заявление в полицию по ст. 119 составленная не на мое имя? Но фамилия и дата рождения указаны правильно

Подрались с подругой на съемной квартире, были выпившие, били друг друга не так уж прям сильно, но она настолько вывела из себя, что в порыве обиды я схватила нож и закричала, чтоб она отвалила. Бить ножом, я ее не била, но пацарапала. Живём на съемной квартире, в общежитии. С нами живёт соседка, которая в этот момент была тоже выпившая, они вызвали полицию на меня, соседка сказала, что я кидалась на подругу с ножом и кричала, что убью ее (хотя это неправда, я просто попросила отвадить от меня и больше не лезть драться, но про убийство не кричала)... но есть один нюанс, в ходе допроса указали неверные данные обо мне, т. е., в мужском роде записали меня, соседка была типа свидетелем (я и выгляжу как парень). Приезжал полицейский утром опросить, паспорт мой был у друга, я была в шоковом состоянии, что на меня есть заявление, но потом выясняется, что имя там хоть и мое, но оно в мужском роде.. Приезжал полицейский вчера утром, а я по невнимательности подписала бумагу обьяснительную, с мужским именем. Паспорта с собой не было... Этот полицейский сказал, что примирение сторон возможно теперь только в суде, даже несмотря на то, что подруга хотела бы забрать его, написав, что претензий не имеет ко мне... Он говорит, что ее могут осудить за клевету потом... Подруга лежит в больнице, ждём ее выписки, что делать, не знаем, не хочется доводить дело до суда...

считается ли это заявление действительным?

И если мы примирились с подругой, есть ли шанс не доводить дело до суда? Просто сказав, что указали неверные данные, но притензий конкретно ко мне подруга не имеет?