Судебный иск из-за врачебной халтуры

Здравствуйте, два года назад на медицинском осмотре хирург поставил диагноз, варикоцеле 3-й степени с лева. Записались к хирургу, он назначил плановую госпитализацию, провели операцию проколааи, при этом методе шанс рецидива очень и очень низок, но, как показал контрольный осмотр, варикоцеле осталось. И вот уже во второй раз назначают плановую госпитализацию, проводят операцию открытым способом, при котором, казалось бы, врачи должны полностью избавить от данного заболивлния, назначают УЗИ, где уже говорят, что варикоцеле 1 степени и ещё появилопо гидроцели. Можно ли подать судебный иск, для получения моральной компенсации по врачебной халтуре?