Заём денег в долг.

Добрый день, занимал деньги знакомой путём перевода на карту третьего лица. Возврат денег обещала сделать путём перечисления с той же карты. По истечению оговоренного срока деньги не вернула, на звонки не отвечает. Обратился в милицию с заявлением, человек на чьё имя были перечислены деньги факт перевода признал, но указал что деньги отдал заёмщику и дальше с заёмщиком не общался. В постановлении о прекращении расследования рекомендовали подать в суд на неосновательное обогащение на лицо, на чьё имя был перевод. Правильно ли будет подать заявление в этой форме?