Подписать английскую справку в институте

Здравствуйте,

У меня возникла проблема, я нахожусь сейчас в Великобритании я доктор, лицензию не приняли потому что не подошла интернатура по критериям, они сказали что могу подать на интернатуру здесь в Лондоне но нужна справка из института специальной формы на английском которую они предоставили. У меня есть уже справка недавняя от декана но она другого формата и на русском. В общем проблема в том что мне нужно идти к декану с этой справкой заполненной и попросить его подписать, но я не в России.. если какие то варианты за меня туда сходить?