Не знаю как быть

Доброго времени суток!

Помогите пожалуйста разобраться в сложившейся ситуации! документы прилагаются!

в кратце! выписалась с ребенком от Матери 26.07.2017 и прописалась у мужа в квартире 26.07.2017 года.

30.01.2019 пришло смс на телефон о том что (скрин шот отправляю вам)

но ни каких оповещений о том что было какое либо судебное дело! чтобы была возможность его обжаловать!

помогите разобрать как поступить и вернуть денежные средства! как правильно составить заявление. и куда его нужно отнести!