На что я могу расчитывать если на АЗС заправил чужое авто?

5.08.2018г я подъехал на АЗС 02-208 колонке №3. Пошел отплачивать бензин. В то же время к колонке №2 подъехал другой водитель, вставил пистолет в горловину бака включил его и то же следом за мной пошел оплачивать. (Это выяснилось позже).

Я оплатил, но заправиться не смог. На мою просьбу включить колонку получил ответ, что она бензин заправила, но только через колонку №2 другому водителю т. к. я назвал колонку №2.

На мою просьбу заправить или вернуть деньги ответила что она ничего делать не будет и что я сам виноват назвав другую колонку.

Другой водитель сказал денег у него нет и тоже, что я сам виноват, сел в автомобиль и уехал.

Позвонил на горячую линию. Через 2 дня пришел ответ: есть аудиозапись где я называю колонку №2 и на основании этого в претензии отказали и посоветовали договориться с тем водителем который заправился за мой счет. Оказывается он заправил мои 30 литров и уехал не заплатив ни копейки.

Вопрос: какой юридический выход, если он есть, из ситуации или все таки я сам виноват? И плакали мои деньги и бензин.