Разрешение на пересечение ребенком границы

Отец ребенка осуждённый и отбывает наказание в исправительной колонии. Из- за отсутствия в личном деле паспорта ( у него его нет вообще) начальник колонии не может заверить разрешение на пересечение ребенком границы. Подскажите, пожалуйста, что необходимо предпринять в сложившейся ситуации?

Мать и отец в браке не состоят и не состояли, в свидетельстве о рождении отец записан.