Я создал фейковую страницу с фотографиями чужого человека. Что он может сделать? какая меня может ждать ответственность?

Здравствуйте, Дима

Любое заявление принимается к рассмотрению, по заявлению принимается одно из трех решений, отказ в возбуждении дела, возбуждение уголовного дела, или передача по подследственности.
Собирание и распространение информации преследуется по статье 137 УК РФ. Лучше примириться чтобы он не подал заявление, потому что сведения о вашем поступке будут храниться в базах мвд пожизненно.
Статья 137 УК РФ Нарушение неприкосновенности частной жизни

1. Незаконное собирание или распространение сведений о частной жизни лица, составляющих его личную или семейную тайну, без его согласия либо распространение этих сведений в публичном выступлении, публично демонстрирующемся произведении или средствах массовой информации - наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо принудительными работами на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.