Здравствуйте, Мария
В данном случае многое зависит от количества "этажей" в соответствующем гараже и количества автомобилей, для которых он предназначен.
При решении вопроса следует ориентироваться на п. 6.36. СНиП 2.07.01.- 89 "Градостроительство. Планировка и застройка городских и сельских поселений".
Согласно поименованному пункту:
- если гараж одноэтажный, его площадь не должна превышать 30 кв. м на одно машиноместо;
- если двухэтажный, то 20 кв. м на одно машиноместо;
- если трехэтажный, то 14 кв. м на одно машиноместо;
- если четырех этажный, то 12 кв. м на одно машиноместое;
- если пятиэтажный, то 10 кв. м на одно машиноместо.
Руководствуясь изложенным, для того, чтобы суд рассмотрел Ваш вопрос о признании права собственности на гараж, необходимо, чтобы Ваш гараж был одноэтажным и предназначался для хранения 4 автомототранспортных средств (например двух автомобилей и двух мотоциклов или одного автомобиля и трех мотоциклов или трех автомобилей и одного мотоцикла).
Смотрите по площади, что и как возможно разместить и докупайте недостающие автомототранспортные средства.
Но также Вы можете обжаловать вынесенное судом постановление в вышестоящую судебную инстанцию, мотивируя тем, что суд обязан принять к своему производству и рассмотреть любой иск, который был составлен и оформлен в соответствии с требованиями Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Второй вариант, полагаю, более перспективным.