Нарушение авторского права коммерческой организацией
Консультация
Добрый день. Являюсь владелицей интернет - магазина в соцсети " вконтакте" , несколько месяцев назад договаривались с художницей о выполнении рисунка, изображающего маскот нашего магазина, за оплату в виде товара. Впоследствии, когда он был выполнен, изображение использовалось на наших визитках. Также оригинал изображения находился в открытом доступе на нашем сайте, с подписью автора. Несколько дней назад я наткнулась на аналогичный интернет - магазин, использующий данное изображение и позиционирующий его как своё. Оригинальная подпись автора была стерта, как и название нашего магазина , поверх этого размещена надпись , содержащая название их магазина. ( на прикрепленных изображениях первое - оригинал, второе - их модификация ) Ни я, ни автор изображения не давали разрешения на его использование и на внесение изменений. Могу ли я, либо автор изображения, рассчитывать на какую либо компенсацию в таком случае ?
Дата: 17.05.2017 12:24
в течение часа от экспертов юристов и бухгалтеров.
В консультации принимал участие
Нам важно знать ваше мнение. Оставьте отзыв о нашем сервисе
Здравствуйте, Анфиса
Начну с того, что произведения изобразительного искусства (в том числе: живописи, графики, дизайна и др.), отнесены к объектам авторских прав (см. п. 1 ст. 1259 ГК РФ). Коммерческое использование указанных объектов без согласия любого правообладателя и выплаты ему вознаграждения нарушает имущественные права этого
правообладателя.
В соответствии со ст. 1226 ГК РФ - имущественные, личные неимущественные ииные интеллектуальные права - различаются. При этом, к имущественным правам относится исключительное право правообладателя, которое заключается в использовании произведения в любой форме и любым не противоречащим закону способом (см. п. 1 ст. 1229, п. 1 ст. 1270 ГК РФ). Открытый перечень таких способов смотрите в п. 2 ст. 1270 ГК РФ.
В случае, если аналогичный вашему интернет - магазин включил фотографию, изображение, другое произведение изобразительного искусства в состав своего товарного знака, открыток, каталогов, рекламных проспектов – любой печатной продукции, которая будет представлять собой копию произведения в любом виде, то это может считаться воспроизведением произведения (см. подп. 1 п. 2 ст. 1270 ГК РФ). И тут не важно, каким способом и в каком количестве были выполнены копии.
Прошу принять во внимание, что без согласия правообладателя и без выплаты вознаграждения допускается воспроизведение фотографического произведения и произведения изобразительного искусства, которые постоянно находятся в месте, открытом для свободного посещения (см. ст. 1276 ГК РФ). Но, данное исключение не действует, когда речь идет об использовании в коммерческих целях, в т. ч. путем воспроизведения в рекламной и иной коммерческой продукции.
В случае, если аналогичный вашему интернет – магазин распространяет произведение(см. подп. 2 п. 2 ст. 1270 ГК РФ) без согласия автора (см. ст. 1272 ГК РФ), то суд может обязать аналогичный вашему интернет – магазин выплатить довольно таки солидную компенсацию (см. судебную практику - постановление от 29.06.09 по делу № 07АП- 3522/09(А45-23073/2008-31/357).
Что касается права публичного показа произведения (изображения), состоящего в демонстрации оригинала или экземпляра произведения (изображения) непосредственно или с помощью технических средств (см. подп. 3 п. 2 ст. 1270 ГК РФ) то по этому поводу добавить нечего к статье 1270 Гражданского кодекса РФ, в которой сказано, что в качестве критерия публичности показа называет показ в месте, открытом для свободного посещения, или месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его демонстрации или в другом месте одновременно с демонстрацией произведения.
За доведение произведения до всеобщего сведения (например: в сети интернет в таком использовании произведения, где любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (см. абз. 11 п. 2 ст. 1270 ГК РФ)), суд может обязать аналогичный вашему интернет – магазин выплатить довольно таки солидную компенсацию (см. судебную практику - постановление Федерального арбитражного суда Северо- Западного округа от 06.06.08 по делу № А56-28372/2007), ведь нарушение авторских прав не зависит от наличия или отсутствия у нарушителя информации об авторских правах на произведение.
Если же аналогичный вашему интернет – магазин будет утверждать, что он просто переработал произведение, то в таком случае следует знать, что право на переработку произведения представляет собой право на «создание производного произведения на базе исходного» (см. подп. 9 п. 2 ст. 1270 ГК РФ).
Согласно нормам действующего законодательства данное произведение является новым, самостоятельным объектом авторских прав. Но, при этом, никто не отменял соблюдения права автора на неприкосновенность произведения которое, в отличие от имущественных прав, действует бессрочно (см. подп. 4 п. 2 ст. 1255, ст. 1266 ГК РФ).
Чтобы не возникало проблем, аналогичный вашему интернет – магазин, для легального использования произведения изобразительного искусства, изображения или фотографии должен заключить лицензионный договор с автором или иным обладателем исключительных прав (см. ст. 1286 ГК РФ).
Вы можете и имеете право требовать через суд пресечения действий аналогичного вашему интернет – магазина, который нарушает ваше право, возмещения убытков или выплаты компенсации (см. ст. 1301 ГК РФ), изъятия материального носителя – спорного изображения, публикации судебного решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя (см. п. 1 ст. 1252 ГК РФ).
Прошу принять к сведению, что по нормам действующего законодательства Российской Федерации - регистрация авторства не требуется. Но, при этом, существует норма о презумпции авторства, то есть пока не доказано иное, лицо, которое указано в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения (в вашем случае – изображения), вы считаетесь его автором (см. ст. 1257 ГК РФ).
Искренне желаю Вам удачи!
Ольга , Добрый день. Хотелось бы уточнить ещё пару вопросов :
1) В случае обращения в суд, от лица кого оно должно происходить ( меня иди автора рисунка ?)
2) Нужно ли каким то образом подтверждать авторство ?
3) Если я не имею права обращаться в суд по этому делу, т. к. не являюсь автором, то как мне получить это право ?
4) Если владельцы магазина , при просьбе удалить изображение, ответили резким отказом ( точная цитата с сохранением орфографии " Данное фото и все остальные находятся в открытом доступе в соц сети, так что пардон, мы ничего менять не будем, всего доброго"), то может ли это повлиять на конечный размер компенсации ?
5) Если на странице магазина нет никакой информации о его владельцах ( ФИО, адреса и тд ), только город и имя с фамилией владельца ( с личной страницы ) , которые могут и не являться настоящими, то вообще возможно ли добиться какого то решения этой проблемы ?
Анфиса, Ваши 5 (пять) дополнительных вопросов получены и изучены.
Ответы в порядке поступления вопросов:
1. От автора или иного обладателя исключительных прав.
Вы сами также можете и имеете право обратиться в суд с исковым заявлением, в котором потребовать пресечения действий аналогичного вашему интернет – магазина, нарушающего ваше право, возмещения убытков или выплаты компенсации (см. ст. 1301 ГК РФ), изъятия материального носителя – спорного изображения, публикации судебного решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя (см. п. 1 ст. 1252 ГК РФ).
2. Согласно требований действующего законодательства - регистрация авторства не требуется. Но, при этом, существует норма о презумпции авторства, то есть пока не доказано иное, лицо, которое указано в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения (в вашем случае – изображения), считается его автором (см. ст. 1257 ГК РФ).
3. В ответах 1 и 2 раскрыт ответ на данный вопрос.
4. Это может повлиять на конечный размер компенсации.
5. Согласно требований ст. 428 ГК РФ и Пользовательским соглашением (Правилами сайта) Пользователи сайта вправе направить свои обращения, предложения и претензии к Администрации сайта. В случае, если взаимного согласия не достигнуто, тогда возникший спор, разрешается в судебном порядке по соответствующему заявлению от Вас.
Рекомендую Вам обратиться в Роскомнадзор. Координаты здесь: rkn.gov.ru/contacts/
Кроме того, Вы можете и имеете право обратиться с соответствующим заявлением в полицию, что ускорит время уточнения адреса и другой информации об интересующих Вас владельцах.