Квартира

Здравствуйте, Евгения

К сожалению из текста вопроса не совсем понятно кто все же является в данный момент собственником квартиры.

Если Ваш муж является сыном одного из детей деда, как наследодателя, значит у квартиры будет два собственника, которые унаследовали её в равных долях. Тогда продажа осуществляется с письменного согласия второго собственника, если он, в свою очередь отказывается от права преимущественной покупки продаваемой доли. Иного варианта нет.

Если же собственник один и Ваша семья является только племянниками с правом проживания (прописаны), то собственник имеет право выписать через суд граждан, которые препятствуют реализации законного права с его собственным имуществом.  

Такими правами являются- владение, пользование и распоряжение. Собственник желает распорядиться, то есть продать, но этому праву препятствуют зарегистрированные (прописанные) родственники.  

Ввиду того, что прописка не наделяет правом на долю в этом имуществе, суд имеет право принять решение о выписке этих граждан и устранении препятствий для собственника имущества.